Sparta gewinnt den Ausflug in den Norden und sichert sich drei Punkte bei den Aalborg Pirates. Taten sich die Tschechen im ersten Drittel noch schwer aus ihren Chancen etwas zählbares zu machen, so lief es für Sparta im zweiten Abschnitt besser. Die Pirates am Ende zu oft in der Kühlbox, auch wenn am Ende diese Chancen durch die Gäste nicht genutzt wurden. Nach dem 0:5 versuchte Aalborg noch einmal alles und wurde mit dem Ehrentreffer belohnt. Am Ende hieß es 1:5 für die Gastgeber, welche damit weiter auf den ersten Erfolg in der CHL warten.